-
1 становиться
1. стать1. (вставать, занимать место) stand*, take* one's standстановиться на колени — kneel*
становиться на цыпочки — stand* on tiptoe
становиться на стул — get* on a chair
становиться в очередь — stand* in a queue / line, queue (up)
становиться на учёт — be / get* registered
становиться в позу — strike* an attitude
становиться на чью-л. сторону — take* smb.'s side, side with smb., stand* up for smb.
2. ( располагаться):становиться лагерем — camp, encamp
становиться на якорь — anchor, come* to anchor
3. тк. сов. ( остановиться) stopрека стала — the river has frozen over, the river is ice-bound
2. стать♢
за чем дело стало? — what's holding matters / things up?; what's the hitch? разг.1. (тв.; делаться) become*, get*, grow*стать учителем — become* a teacher
мне становится жарко, холодно — I'm feeling hot, cold
всем стало скучно — everybody was / felt bored
становиться подозрительным — become* suspicious
становиться жертвой кого-л., чего-л. — fall* a victim / prey to smb., to smth.
2. тк. сов. безл.:его не стало — he has passed away, he is no more
♢
во что бы то ни стало — at any price, at all costsстало быть вводн. сл. разг. — ( итак) so, thus; ( следовательно) therefore, consequently; it follows that
См. также в других словарях:
Этический идеал Лермонтова — ЭТИЧЕСКИЙ ИДЕАЛ Лермонтова, воплощенное в его творчестве представление о совершенной личности, неразрывно связанное в сознании поэта с представлением о совершенном мироустройстве в целом. Для понимания лермонт. творчества Э. и. особенно важен:… … Лермонтовская энциклопедия
Мир мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» — Основная статья: Губка Боб Квадратные Штаны (мультсериал) Бикини Боттом Название Бикини Боттом … Википедия
Ронни Джеймс Дио — Запрос «Дио» перенаправляется сюда; Об одноимённой группе см. Dio. Ронни Джеймс Дио Ronnie James Dio … Википедия
неуютно — нареч. 1. к Неуютный. Мебель расставлена н. Н. спал. Без документов он чувствовал себя н. 2. в функц. сказ. Об отсутствии уюта где л. В квартире было грязно и н. В саду стало холодно, н. 3. кому. в функц. сказ. О неприятном, тоскливом и т.п.… … Энциклопедический словарь
неуютно — нареч. 1) к неуютный Мебель расставлена неую/тно. Неую/тно спал. Без документов он чувствовал себя неую/тно. 2) в функц. сказ. Об отсутствии уюта где л. В квартире было грязно и неую/тно … Словарь многих выражений
норма пунктуационная — Соответствие использованных знаков препинания в определенных синтаксических структурах общим кодифицированным правилам функционирования единиц пунктуационной системы. Пунктуация автономная часть системы средств письменного языка, генеральное… … Учебный словарь стилистических терминов
Хуана I Безумная — исп. Juana I la Loca … Википедия
Аксюта, Татьяна Владимировна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Аксюта. Татьяна Аксюта Имя при рождении: Голубятникова Татьяна Владимировна Дата рождения: 12 марта 1954(1954 03 12) (58 лет) … Википедия
Тетрадь смерти — Обложка первого тома манги … Википедия
Слободчиков, Виктор Иванович — Слободчиков Виктор Иванович … Википедия
соскучить — чу, чишь, сов., неперех. 1. Соскучиться. ► Соскуча глядеть из окна грязный переулок, я пошел бродить по всем комнатам. // Пушкин. Капитанская дочка // 2. СОСКУЧИЛОСЬ (кому либо), неизм. Наскучило, стало скучно. ► Пустыннику тому… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков